千机小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1192节（第1页）

&esp;&esp;“突然拜访，很失礼。”高斯道，身旁的奥古斯特也附和。

&esp;&esp;“高斯先生和奥古斯特先生，是有什么事吗？”袁州问，两位大厨联袂而来，铁定是有事。

&esp;&esp;“是先前说过，华夏菜名翻译的事。”高斯开门见山的道：“我和奥古斯特会长商量了一番，昨天完善了想法，认为我们可以出一本法文、英文两种文字的词典。”

&esp;&esp;“因为如果是单独创造几个单词的话，那是简单，但和华夏菜的多种多样差距还是太大，所以我和奥古斯特会长一致认为，专门出一本翻译的词典。”高斯道。

&esp;&esp;奥古斯特也补充道：“专门词典，每个词汇可以有更多的介绍，制成后再以世界名厨联合会的名义推广和发布，在宣传上面不用担心。”

&esp;&esp;比如说把臭豆腐这个单词放入法语词典，和英语词典中，不可能长篇幅的介绍。但专门词典，就可以用一页或两页，解释臭豆腐是如何制作，这个词汇就代表华夏的这个美食。

&esp;&esp;高斯和奥古斯特两人有一句话没说，随着袁州在欧美扬名，这本专门词典，名气也会水涨船高。

&esp;&esp;“yuan，对此你有什么看法。”高斯和奥古斯特看向袁州。

&esp;&esp;“高斯先生和奥古斯特先生想得非常周到，我认为很好。”袁州思索一番，想不到比这更好的办法。

&esp;&esp;袁州道：“高斯先生和奥古斯特先生真是费心了。”

&esp;&esp;“让欧美民众，更了解异国美食，这也是我们名厨联合会的目的。”高斯道：“是不是这样，会长。”

&esp;&esp;奥古斯特点头，接着高斯的话继续道：“由于这本词典是基于yuan你的华夏菜所编写，所以我和高斯取名为《yuan词典》。”

&esp;&esp;“嗯……叫《华夏菜词典》会不会更加通俗易懂。”袁州问。

&esp;&esp;奥古斯特和高斯笑了笑，同时心中对袁州的人格再次高看一筹。

&esp;&esp;厨师的最终是艺术，这是法餐的目标，而所有艺术家共同的愿望都是青史留名，这点不分中外。

&esp;&esp;《yuan词典》由袁州、奥古斯特、高斯三人把关，专业性绝对毋庸置疑。

&esp;&esp;随着华夏在国际上声音日渐提升，华夏菜地位也会提高，可以预见如此一本词典定会青史留名。

&esp;&esp;将心比心，如果是高斯和奥古斯特，有这样的机会定然毫不犹豫的答应，而不是和袁州一样，考虑更合适。

&esp;&esp;“yuan，或许是你在欧洲呆的时间短，所以有些事情你不知道。”奥古斯特解释：“其实在欧美，关注华夏菜的厨师有不少，比如融合华夏菜，创立东方法餐的厨师杰克斯，写过本《法国人说华夏菜》。”

&esp;&esp;其实严格的说，四十多岁的杰克斯已是名厨，不过在奥古斯特和高斯眼中，就差了许多。

&esp;&esp;“奥古斯特会长要说的是，在法国有写华夏菜的书籍，但影响力少之又少。”高斯道：“若叫华夏菜词典，那么对于华夏菜没有兴趣的厨师，和民众绝对不会翻看，如此推广效果就会不佳。”

&esp;&esp;“相反，叫《yuan词典》，我们可以加一个副标题[华夏菜词典]，如此不久后的博古斯世界烹饪大赛疯了一个

&esp;&esp;过了几天忙碌的日子，因为时间关系，每天雕刻几颗棋子，从木材的选择，到裁木，都是袁州自己动手，没有假手于他人。

&esp;&esp;至于木材是用的什么木头……嗯这个不重要，反正棋子和棋盘主要是靠雕工，最重要的那一份心意。

&esp;&esp;博古斯世界烹饪大赛报告交上去后，两年一届，去年举办的上一届，也就是明年就会再次举办。

&esp;&esp;世界烹饪大赛，欧洲赛区的开幕时间一般是五月，而最终争夺金牌的总决赛会在七月份左右。

&esp;&esp;还有一个多月就是过年了，也就是说还有大约半年，袁州就要去欧洲搞风搞雨了。

&esp;&esp;崭新的一天，袁州遇到了一件让他非常惊奇的事，刘理瘦了，并且瘦了很多。

&esp;&esp;自从上次几人感谢完袁州，没有再过来学习后，并且想在附近找个门面，开刘理小店、黄飞小店后，估摸着大概有三四个月没见着了。

&esp;&esp;再次出现在袁州眼前，刘理都只能称之为微胖了，肚子都没了，真的太夸张了，若不是袁州记忆力好，还真认不出来。

&esp;&esp;“你这是？”袁州都忍不住询问。

&esp;&esp;刘理明悟，说起这件事都是眼泪，他道：“我和黄飞本来不是想在桃溪路附近找一个门面，开个小店吗，然后强哥回到苏州，这件事被汪叔知道了。”

&esp;&esp;刘理口中的汪叔，应该就是苏菜五虎中的汪季客，说起汪季客刘理语气都在发抖。

&esp;&esp;“汪叔第二天就来了蓉城。”刘理继续道：“然后把我和黄飞带回了苏州，汪叔说，既然要以袁主厨为目标，开一个小店，那么就不能丢了苏菜系厨师的脸，所以要我们做为期三个月的秘密培训。”

&esp;&esp;“然后我就成这样了。”刘理总结。

恶种（）  入赘男婿  凉月【姐弟】  这个omega甜又野  偏宠夫郎 完结+番外  真人不露相  跟死对头的婚后生活  方舟有处可停泊  今天赵先生告白成功了吗  很早的事情  待到风清月白时  [综]和世仇互捏的日子  黏人精  【劍三／毒花】《碎玉》(高H)  独宠皇府贵妻  佛系玄师的日常  沙雕拯救世界[快穿]  重生之超能系统  我成了五个成年人的年轻后妈  你的小尾巴