手机浏览器扫描二维码访问
第198章
朝鲜有自己的一套办法,那就是使用借助汉字拼写朝鲜语的吏读文体。
虽然还是麻烦,但总归也能使用,而且百姓越是愚昧无知,朝鲜权贵才更好统治。
李裪一提到“文字”,几名重臣似乎都隐隐察觉到了什么。
不多时,李裪酝酿的差不多,直接说道:“寡人意欲模仿‘古篆’,创制新字,取代替换原本繁杂之汉字,以便更好的‘解书’和‘听讼’,从而更好地教化百姓。”
此话一出,始终装透明人不表态的柳廷显、李稷,竟然齐刷刷跪下。
“大王不可啊!”
“汉字于我朝鲜由来已久,地方士绅官员早已熟悉使用,若是骤然替换,唯恐政令不畅。而且新字未必就能被百姓接受,再加之如此仓促替换汉字,万一被天朝知晓,惹来天朝之怒,岂非得不偿失?”
两人相继对着李裪劝说,言辞异常诚恳。
废话!
这要是汉字被取消,换成了新字,影响的可不是方不方便的问题,而是他们传承至今的权力核心都会跟着消失。
读书传家,重点就在一个读书。
掌握一种特权生僻文字,才能更有利于贵族垄断知识。
垄断了知识,才能固化阶级。
柳廷显、李稷二人为了阶级利益,自然是激烈反对。
黄喜、孟思诚同样也有犹疑,没有直接反对,却也没有高呼圣明。
李裪脸色一沉,难得厉声说道:“寡人创制新字的决心坚定不移,诸君不必再多劝说。有关创制新字事宜,就交由集贤殿来全权负责,可遣使于明年朝贡,跟随前往天朝大明,学习那里的音韵文字说法,务必尽早将我朝鲜文字创制出来。”
好吧!
只是韩确的一次奉命出使,来朝鲜索回济州岛,就让李裪感受到了一种莫名的屈辱。
明着兴兵对抗,李裪不敢,也没那个能力。
那就索性选择精神文化胜利,这样也更省钱,还不会被天朝大明攻击。
本来还要二十年后,才会被李裪创制的“训民正音(谚文)”,就这么一下,便是要提前好多年问世了。
不过问世了也没什么用。
因为历史上,这套“训民正音”一出来,不仅底层百姓不用,士绅官员也不用,而且认为这玩意儿比汉字低级太多。
也确实是低级,就与最初的满文一样,一共三个人创建的文字,其中一个还是名义参与,实际还没开始就死了。
两个人创建的满文,一个负责强行编凑出来,一个稍微修修补补,然后就拿来作为正式文字。
结果,只要用满文写出来的文书圣旨,总会出现各种错误问题。
朝鲜的“训民正音”也一样,因为太过仓促,而且没有系统性的文字体系,造是造出来了,但结构太过简单。
学起来是简单了,可用起来,同音同形异义的字比日语还多,说话还好,一写出来完全不能看。
韩国建立以后,初期为了所谓民族自信,开始排斥汉字,结果造成了教育系统的大量不便。
十年前的韩国民调显示,超过一半韩国人不认同排斥汉字,并且认为汉字应该回归教科书。
然后......韩国政府采纳了。
不采纳不行啊,小学课本都要看都看不懂了!
做个坏男人 心脏的密语 我们只是假CP,占有欲别那么强 风月刀 快穿不做舔狗之后所有人都傻了 和死对头一起绑定了he穿书系统 意外之外 在你离开后的时光 Hp生而高贵 傅总别虐了,夫人催你签离婚协议 重生六零:带着空间逆袭人生 [乒乓]穿越之我身边全是国乒大佬 闺蜜今天当太后了吗 快穿之位面养成记 夜幕下的血盟 官道之权势滔天林峰 VR末世求生 放弃爱你 与君别,意已决 和大佬前男友重逢后
闻家真千金被找回来了,还是个从山里出来,满嘴胡言的小神棍,整个圈内都等着看她笑话。短短几日,宋家那小霸王追着要当她小弟萧氏一族奉她若上宾特管局一处求她加入,玄门世家想要拜她为师闻曦小手一挥,直播赚功德水友大师,最近我总觉得被鬼压床了,还梦见诡异的婚礼现场。闻曦出门在外不要乱捡东西,你那是被人配冥婚了。水...
...
刚存够首付,中了五百万实现财务自由的白婉清一口卡嗝屁。一睁眼,穿到刷过几页的爆款年代文里,成了个炮灰路人甲,还带了个恶毒女配。地狱般的开局,没关系,抛开剧情杀穿满地。只要我没道德,谁也别想绑架我,干尽缺德事,功德999。继妹白莲,脏水泼她和老癞子滚苞米地,撕毁大学通知书,让她去大西北喂猪。后娘恶毒,举报投诉铁窗泪...
穆时!你好厉害啊! 嗯。 穆时我想要那个! 买。 穆时我这道题不会欸。 我教你。 穆时你真好! 我那么好,你还想跟别人跑? 穆时把自己的小女友按在墙上,说,喜欢...
时锦从小长在白云观,十五岁时跟随萧家家主萧鹤川回京。二十二岁的萧鹤川看着面前娇娇小小的小孩儿你跟着行远叫我爸爸也可以。眼底毫无波澜的时锦你要是觉得你七岁的时候能生下我,我是不介意叫你爹的。萧鹤川二十五岁的萧鹤川面对出落的亭亭玉立的时锦锦锦时锦爹爹萧鹤川卒...
女侠且慢,你可知我是什么人?知道,女帝身边的宠臣,反贼头目的相好,江湖名门的少主。脚踏三只船,我砍得就是你!...