手机浏览器扫描二维码访问
后宫有个蒙古太后。
要进宫的皇子福晋,谁叫打听过后,都会安排姑娘学蒙语。
七福晋陪嫁的家下女子中,就有个会蒙语的。
就是七福晋在语言学习上似乎没有什么天分,一直不开窍。
这回跟着随扈,巡视蒙古,她只能临时抱佛脚,再捡起来。
七福晋立时蔫了,带了懊恼:“别说了,每天跟着学,到现在也将将学会三句……”
“哪三句?”
舒舒好奇道。
“八达一地……一乐一乐……说……”
七福晋掰着手指头,舌头硬得不行,吃牙咧嘴的憋出来。
舒舒无语了,还真是三句话的音。
八达一地,差不多是蒙语“吃饭了么”的音。
一乐一乐,是蒙语“来、来”音。
说,蒙语是“坐”的音。
说完,七福晋试探着问道:“有这三句话,够用了么?”
舒舒没有说话,而是望向五福晋。
五福晋的脸上有些放空,带了几分不可思议道:“弟妹不是从三年前开始学习蒙语?只学了这么多?”
七福晋不好意思地摸了摸鬓角:“早先也学了老些句,这不是日常用不上,早忘了么……”
她们这些孙媳妇,入宫之前学习蒙语,不过是因为太后只说蒙语的缘故。
可实际上,太后并不怎么与她们这些小辈打教导。
五日一请安,大家就是在宁寿宫走个过场。
孙媳妇中,太后多数时候只留太子妃说话。
五福晋眉头轻蹙:“语调不对,另外还要学几句敬语……”
她们皇子身份在这里摆着,碰到的人,没有人身份会比她们高。
那剩下的就是有亲戚关系的尊长,需要客气着,包括和硕端静公主的婆婆与嫂子,太后的族人。
这一点蒙古习俗与满洲习俗一样,尊老敬老,怠慢了就显得失礼。
七福晋面上带了祈求:“好嫂子,一定要少几个字……我这舌头笨,一串儿的话,真是学不会……”
五福晋想了想,便道:“那便先学两句,一句是您好,一句是客气了……”
明明是十分简单的短句,七福晋也认真的学着,可是嘴巴里出来的完全不同。
舒舒也见识了一把,什么叫“不开窍”。
眼见着七福晋语调越来越偏,额头汗津津的,目光都有些放空,神情呆滞。
舒舒道:“五嫂,要不……先这样吧……左右有五嫂在,到时候在前头代大家作答就是……想来也没有人真的来挑剔……”说着,又对七福晋道:“七嫂同我在一处,实在听不懂,或者不晓得说什么,记得这样保持微笑就好……”
七福晋脸上立时添了鲜活,看了舒舒一眼,随后拉着五福晋的手:“好嫂子,就应了吧……我可不想丢人丢到蒙古来,我们爷素来好强,到时候再怪上我,又黑脸子……”
五福晋点头道:“也好,多一事不如少一事……”
否则她们妯娌真有不妥当的地方,不仅连累皇子脸面,怕是皇上那里也会不快。
七福晋满脸感激:“这份情先记着,嫂子也加把劲,添了小阿哥、小格格,我备份重礼……”
五福晋的脸红了,推了下七福晋一把:“浑说什么?”
七福晋挤眉弄眼道:“这不是‘先发制人’么……”
舒舒在旁,很是无奈。
看来七福晋不仅在蒙语上不开窍,对于汉语成语上也艰难!
南明义军 星际重生之修真小白成为种植大师 剑开混沌 我一个网约车司机有点钱怎么了? 从穿越开始超凡脱俗 我解锁了英雄图鉴 我在大虞当杀手那些年 穿到古代开川菜馆 古早虐文倒反天罡?重生我超宠他 无敌的我,在异界做街溜子 我在修仙界万古长青 斗破道灵 女尊:绝色女帝俏后宫 穿越后我在末世开商店 修路修出个证道长生 她从棺中来! 四合院:战场归来媳妇被截胡 高手下山,护女神无敌了 分手回岛,大海成了我的黄金渔场 十恶不赦:悍匪的巅峰
前世,真千金盛敏敏刚出生被恶意调包,过了12年牲口般的农女生活。12岁被接回盛府,亲生父母,3个嫡亲的哥哥无条件地偏宠假千金,最后盛敏敏跟自己刚出生的孩子被假千金活活烧死。今生,盛敏敏与亲生母亲互换身体,她决定以母亲的身份整死假千金,3个哥哥跟所有仇人盛敏敏心情不爽逆子,逆女,跪下!扑通几...
...
脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时,一道绿光在头顶浮现,刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼,感受到刺眼的光芒消失,李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮,他会如何过好自己的小日子呢。...
嘿嘿,我就吃个瓜,没想到把自己搭进去了!Σ°△°︴秦泽一朝得金手指,以为是末世降临却不成想穿越到盗墓世界,熟知剧情的他本想当一个吃瓜路人甲,却被人揪住命运的脖颈,被迫无奈他只好选择入局。同时,他也有了一帮过命交情的好兄弟,但他没想到的是他以为的兄弟情,慢慢地变质了而本人却傻乎乎的,不自觉落入灰狼们...
出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...
馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...