手机浏览器扫描二维码访问
迪博和萧威安基本上是同时观看《一夜天才》,其中后者身为翻译家,对历史更熟悉。
因此迪博瞧见时间线就面露喜色,攻占巴士底狱日是1789年7月14日,而作品时间线是1792年4月25日,相距三年不到。
“简直是写订制文的天才……”迪博回过神,还觉得自己夸奖得太早了,不能开头就把香槟开了。
而萧威安想到的更多是书中的故事背景,是法兰西大GE命震撼欧洲的时间。而欧洲的封建君主胆寒,组成了联盟,准备将红色的火焰扑灭。
“是个波澜壮阔的节点,可以说是决定法兰西命运的节点,只是一夜的天才……是指某位政治人物?还是其他?”萧威安受友人之托,本就是认真对待的态度,瞧瞧他鼻梁上架着的老花镜就可见一斑。
在顾陆高中时,不记得名字的政治老师就说过。年老时因为皮肤松弛,不近视的人反而会远视(老花眼)。因此本来近视反而还能抵消……不知道有没有科学依据,顾陆是愿意这么相信的。人就相信自己愿意相信的事。
讲述战争——萧威安发现作者是会展现战争的,或者叫对战争有清晰的认知。国家开启战争的宣传机器,大广场上都是欢呼声。
[“外国兵会不会杀死我的孩子们?”普天之下一切国家的农民都为他们的家产忧心忡忡,担忧他们的农田、他们的房舍……]
直到规则的市政执行官迪特里希男爵叫来了一个年轻的上尉,瞧见了鲁热·德·利尔这名字,萧威安才明白“一夜天才”到底是写的谁的故事。而法国人迪博,瞧见了故事中出现的歌词:前进,公民们,快奋起,光荣的一天等着你!你看暴君正在对着我们举起染满鲜血的旗……
马赛曲?迪博一怔,居然是马赛曲的故事?完全意想不到。
迪博身为法国人,就好像每个华夏人都熟悉《义勇军进行曲》那般。他知道马赛曲原名是《莱茵军进行曲》,它诞生时和词曲作者一样无人问津。
“这支歌曲真正的乐队伴奏是铿锵作响的武器、劲吹的号音、齐步行进的团队。它不是为漠然坐待舒适享受的听众、而是为共同行者、共同战斗者而创作的。”
这就是无人问津的原因,男爵的社交沙龙中,对着一群名媛和绅士演唱。而演唱者是男爵夫人,一位非常有技巧的女高音家。
“上帝,这不是它应该存在的地方。”迪博忍不住叹息。请原谅他情绪激动,巴黎人情绪外显是很正常的事。
但好在两三个月后法兰西的另一端,宪法之俱乐部中五百名的工人革M队伍高唱这首歌。
五百人中大多数谁也不认识,但敌人已深入祖国腹地!
五百人都是工人、大学生,甚至都叫不出各自的名字,但自由的事业正处于危险之中!
一个人唱起了这首发行于两三个月前的新歌。
就像一颗火星点进了火药桶,一个又一个跟着一起唱。
他们明天就要出发,就要为祖国战斗。
“这一帮卖国贼和国王,都怀着什么鬼胎?试问这些该死的镣铐,究竟准备给谁戴?究竟准备给谁戴?法兰西人,给我们戴啊!奇耻大辱叫人愤慨!是可忍孰不可忍,要把人类推回奴隶时代!什么!这一帮外国鬼子,在我们家乡称霸!什么!我们高贵的战士……”迪博没有忍住,高声唱起来。
要知道他当前可是在大使办公室,门口有警卫人员听见里面有动静,下意识想要探查是什么情况,可听见了熟悉的旋律,也被一股来自灵魂、来自每一个细胞的力量所控制,也跟着合唱。当然他声音非常小,毕竟还在站岗,职业素养压着他。
警卫人员只需要站岗,但大使迪博要考虑的就多了,在办公室里大声的嚎。
盯着电脑屏幕,他好像和两百年前那一支由马赛出发,大学生工人组成的队伍融合在一起。
每当步伐变得疲乏,唱起它。
每当气势陷入萎靡,唱起它。
莱茵军进行曲于是就被人们称为马赛曲。
迪博没忍住,萧威安忍住了,翻译也是创作。因此,或许同是创作者,他更唏嘘鲁热的命运。
马赛曲鼓舞了全法国的人,鲁热一夜就写出来,书中说那一晚他拥有了神的才能,超越莫里哀,超越拉辛,超越伏尔泰!
“没有任何一次盛会不是以马赛曲结尾,没有任何一场胜利不齐声高唱马赛曲,但创作者鲁热却无人关注。”
萧威安叹气。正是因为他了解,才知道这篇文章所说的不是假话。
[倘若鲁热当时果真被处死了,倒死得壮烈,而不致像后来那么潦倒。因为不幸的鲁热的在人世四十多年,度过了成千上万个日子,一生中却只有那一天真正有创造性。]
四合院:家有七仙女,我真忙 变身齐天大圣,觉醒七十二变 我在九叔世界当道士 狐嫁仙,续阴命 食人山庄 山水行记 当疯批魔尊修无情道后她杀疯了 求生:开局战五渣,全靠宠物带躺 流浪在中世纪做奴隶主 抱歉,我已不是原来的二皇子了! 天命锦鲤,重生后我开挂了 难渡风月之王爷别再忘记我 无量剑 开局抽取常威,怒杀来福豹头 跨界文娱:我老婆是歌后巨星 大明嘉靖:从长生开始 国公夫人她,抄家流放养家忙 我还能在规则怪谈里塌房不成? 济公传奇 禁果
携系统穿越大唐的赵辰本想做个咸鱼。没事的时候,种种地钓钓鱼。哪想有日,一自称老李的中年男人突然跑过来,说要带赵辰回宫当太子。赵辰当太子什么的没意思,不如我出技术你出钱,咱先在家打打铁!老李头大手一挥打铁好啊,锻炼身体,要钱管够。赵辰不如咱挖运河,造福百姓。老李头好,给钱。赵辰不如咱铺路…...
红月亮出现在天上的那一刻开始,全世界的人都成了疯子。除了我!...
馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...
闻家真千金被找回来了,还是个从山里出来,满嘴胡言的小神棍,整个圈内都等着看她笑话。短短几日,宋家那小霸王追着要当她小弟萧氏一族奉她若上宾特管局一处求她加入,玄门世家想要拜她为师闻曦小手一挥,直播赚功德水友大师,最近我总觉得被鬼压床了,还梦见诡异的婚礼现场。闻曦出门在外不要乱捡东西,你那是被人配冥婚了。水...
书友群914925527无尽混沌,万界沉浮。紫胤界,妖魔肆虐,苍生涂涂。又有仙族宗门林立,护持人族繁衍生息。陈念之携一卷道经转世而来,化作陈氏仙族弟子,从此踏上了艰辛修行,逐道长青之路。PS百万字老书高订近万,质量有保证,放心追书。...
很显然,这是跳舞的又一套新书。也将会是跳舞在起点的第五套全本。(注意,这本书是都市YY,呵呵。几乎没有什么神话色彩,更不会再有什么教皇教会宗教圣骑士吸血鬼玉皇大帝之类的东西了)...