手机浏览器扫描二维码访问
第747节（第1页）
“是你自己说的喔。”
白擎很是无奈。
“我要是要针对你，我为什么还答应让你回来，而且还是一对一教你？”
“我宁愿跟其他实习生一起。”
“其实实习生都带着笔记本电脑，整间教室四面八方都是辐射。”
许格亦：“……”
她竟然无言以对！
“我让你翻译这些视频，是因为，你有两个月时间，没接触到法语。毕竟法语不是你的第一语言，很多词，我估计你都忘记了吧。”
许格亦呵呵一笑，“多谢白主任费心。”
“翻译完这个视频的对话，如果你的翻译全对的话，我们就停止听视频，直接进入其他翻译。”
许格亦心里突然想要爆脏话！
她刚刚听视频的时候，有的都没认真听，恐怕等下又要重新听不同的5个场景的对话。
“那个…我这个视频可不可以算第一个？”
“为什么？”
“因为我前面几个都没认真听。”
白擎：“……”
……
长达3小时的实习课，终于结束了。
许格亦真的是太久没有接触法语了，虽然在重新开始听的那5个视频里，她全部翻译对了，可是…她能吼句，真tm累吗！
“怎样…撑的住吗？”
“我可不可以直接实战阿。”
“直接实战阿？”
“对阿，应该有一些小人物需要翻译的话。”
许格亦觉得，她的翻译可能上不了台面，但是这个社会应该还有一些小人物需要翻译的吧。
“能不能举个例子？什么样的小人物！”
为太子哭丧被读心，我冠宠后宫！ 獠牙（姐弟骨科h） 逍遥小镇长 我靠传播华夏文明拯救世界 浮生若梦，一五零的另一面 爽！恶毒女配看见弹幕后飒爆了 路人女在霸总文发疯 疏妆+番外 【综漫】我的纸片人后宫 np 从床伴开始 首辅家的傻儿子 原神：具现之魔神！ 花与龙（双子骨科1V1 H） 头号鉴宝师，老板娘绝色倾城 上上签 藏仙 贞观小闲王 兽世：绑定生子系统我成香饽饽 清穿荣妃凡尔赛日常 路人阴暗批她狂点语言天赋+番外
快穿甜宠：傲娇男神你好甜
穆时！你好厉害啊！ 嗯。 穆时我想要那个！ 买。 穆时我这道题不会欸。 我教你。 穆时你真好！ 我那么好，你还想跟别人跑？ 穆时把自己的小女友按在墙上，说，喜欢...
大豪门
馅饼，说好的豪门风云世家恩怨呢？有。自己看书！馅饼，说好的江湖快意儿女情仇呢？有。自己看书！馅饼，说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢？有。自己看书！馅饼，说好的狗血装逼扮猪吃虎呢？有。自己看书！馅饼，说好的医卜星象天机莫测呢？嚓，你有完没完？有，都有！不会自己看书啊？好，我看书去了，看得不爽，削你！那看得爽了呢？要不要给票？...
左手白无常右手黄泉路，都是瓜！
闻家真千金被找回来了，还是个从山里出来，满嘴胡言的小神棍，整个圈内都等着看她笑话。短短几日，宋家那小霸王追着要当她小弟萧氏一族奉她若上宾特管局一处求她加入，玄门世家想要拜她为师闻曦小手一挥，直播赚功德水友大师，最近我总觉得被鬼压床了，还梦见诡异的婚礼现场。闻曦出门在外不要乱捡东西，你那是被人配冥婚了。水...
邪气凛然
很显然，这是跳舞的又一套新书。也将会是跳舞在起点的第五套全本。（注意，这本书是都市YY，呵呵。几乎没有什么神话色彩，更不会再有什么教皇教会宗教圣骑士吸血鬼玉皇大帝之类的东西了）...
金刚不坏大寨主
内练一口九阳气，外练一身金刚骨，金背九环刀在手，挥手间滚滚头颅落地。大寨主江大力雄壮之极的身躯静坐在雕花梨木大椅上，虎皮大衣下满是鼓凸强健的肌肉，坚硬，霸...
龙皇武神
一粒沙可遮天地万物，一滴水可淹世间生灵。一念乾坤生，一念穹苍灭。一念岁月止，一念浮屠逝。少年身怀灭世九幽，领悟灭弑神龙之奥义，力战乾坤，主宰星辰，修得世间...